En étant attentif non seulement à la maladie, mais à la situation particulière du patient qui le consulte, le médecin lui confère un rôle de bras droit puisqu'il l'aide… à l'aider. Si bien que ce patient partenaire sera intégré à l'équipe médicale chargée de lui prodiguer des soins au même titre que tous les professionnels qui la composent.