Le Prix Herman Fischgold 2009 a été attribué à Denis Couture, directeur du projet et radiologue au CHRTR, et une importante équipe de collaborateurs et de consultants, notamment du CHRTR et de la Faculté, pour la réalisation du DVD Le cancer du sein, une approche multidisciplinaire. Le prix, attribué par la Société française de radiologie, est destiné à récompenser une réalisation multimédia dédiée à la radiologie. Il honore la mémoire d’Hermann Fischgold, un des maîtres de l’École Française, qui joua un rôle très important dans le rayonnement de la radiologie française, en réalisant, notamment, de nombreux ouvrages.
Englobant toute les facettes imaginables sur le cancer du sein, avec 4 Go d’information, 3000 pages électroniques et plus de 60 tableaux originaux, ce DVD est le fruit d’une recherche extensive sur le cancer du sein, l’auteur principal et ses collaborateurs ayant travaillé pendant plus de 7 ans pour mettre au point cette oeuvre d’excellence. ll est très fortement recommandé aux radiologues, et également jugé utile aux gynécologues, oncologues, chirurgiens et omnipraticien.